Демократы Японии в 2009 году: пособие 26 000 иен в месяц на ребёнка с 2011 года. Платили 13 000 иен
Демократическая партия Японии27 июля 2009 года · предвыборная программа (манифест) ДПЯ 2009 года
«Ввести «детское пособие» 312 тысяч иен в год (26 тысяч иен в месяц) на каждого ребёнка до окончания средней школы (в 2010 финансовом году — половину).»
В 2010–2011 финансовых годах платили 13 000 иен в месяц — половину обещанных 26 000; с 2012 года — 10–15 тысяч иен.
Факт: Министерство здравоохранения, труда и благосостояния Японии, обзор детских пособий
В первый год партия сама планировала половину. Во второй год пособие так и осталось 13 000 иен, а с 2012 года его заменило прежнее пособие — от 10 000 иен в месяц.
Подробнее
Оппозиционная партия выиграла выборы 2009 года с обещанием платить каждой семье пособие на ребёнка до окончания средней школы. Платить начали, но половину обещанного, а через два года пособие вернули к прежнему виду.
Сначала — слова: кто, когда и где сказал, дословно (перевод — наш). Ответьте «Да» или «Нет» — или просто откройте ответ: штамп — исход, под ним — что вышло. На графике тёмная линия — факт по годам до срока, бледная — после него; синий пунктир — обещанное число от года слов до срока, светлая полоса — срок обещания; кольцо на линии — когда сказано, кольцо цвета штампа — факт в год срока, рядом — на сколько он разошёлся с целью. Числа справа — шкала.
- Демократическая партия Японии, предвыборная программа (манифест) ДПЯ 2009 года цитата
«中学卒業までの子ども１人当たり年 31 万 2000 円（月額 2 万 6000 円）の「子ども手当」を創設する（平成 22 年度は半額）。» — Ввести «детское пособие» 312 тысяч иен в год (26 тысяч иен в месяц) на каждого ребёнка до окончания средней школы (в 2010 финансовом году — половину).
- Что вышло не сбылось
В 2010–2011 финансовых годах платили 13 000 иен в месяц — половину обещанных 26 000; с 2012 года — 10–15 тысяч иен.
Министерство здравоохранения, труда и благосостояния Японии, обзор детских пособий
Цитата — предвыборный манифест Демократической партии Японии 2009 года. Факт — Министерство здравоохранения, труда и благосостояния Японии, ставки детских пособий по финансовым годам. Исход: «сбылось» — число обещания достигнуто к сроку (обещание «около» — в пределах 5%), событие случилось до конца обещанного года; «перевыполнено» — с запасом; «почти» — не хватило не больше 10%; «позже срока» — достигнуто, но после срока; «не сбылось» — не достигнуто; «сбылось и отменено» — достигнуто, а потом отменено. Срок — конец названного года.
В 2009 году действовало прежнее пособие — от 5 до 10 тыс. иен в месяц на детей до 12 лет. С 2010 года партия не контролировала верхнюю палату; после землетрясения 2011 года пособие сократили по соглашению с Либерально-демократической партией и Комэйто. С 2012 года платят 10–15 тыс. иен в зависимости от возраста.
Вопрос к этой картине
Что решает судьбу дорогого обещания: деньги в бюджете или голоса в парламенте?