Макроскоп
EN
EN
Загружаю находки…

  1. ПовседневностьЮжная Корея

    Мун Чжэ Ин в 2017 году: минимальная оплата в Корее 10 000 вон в час к 2020-му. В 2020 году — 8 590 вон

    Мун Чжэ Ин1 мая 2017 года · выступление в День трудящихся, за восемь дней до выборов

    «Повысим минимальную оплату труда до 10 000 вон к 2020 году.»

    перевод Макроскопа
    Сбылось?Позже на 5 лет

    В 2020 году минимум был 8590 вон в час; 10 000 вон превысили только в 2025 году (10 030), при следующем президенте.

    Факт: Комиссия по минимальной оплате труда Республики Корея

    8 00010 000201720182019202120222023202420252020вон в час8 590 в 2020цель 10 000 к 2020не хватило 1 410сказано

    Первые два года минимум рос на 16,4% и 10,9%, потом прибавки стали меньше. 10 000 вон превысили в 2025 году — 10 030 вон, уже при следующем президенте.

    Источник: Цитата — первоисточник; факт — официальная статистика (ссылки на обороте)Открыть на графике →
    Подробнее

    Кандидат в президенты Кореи пообещал поднять минимальную почасовую оплату в полтора раза за три года. Минимум рос быстро в начале срока, а до обещанного дошёл через пять лет после срока.

    Сначала — слова: кто, когда и где сказал, дословно (перевод — наш). Ответьте «Да» или «Нет» — или просто откройте ответ: штамп — исход, под ним — что вышло. На графике тёмная линия — факт по годам до срока, бледная — после него; синий пунктир — обещанное число от года слов до срока, светлая полоса — срок обещания; кольцо на линии — когда сказано, кольцо цвета штампа — факт в год срока, рядом — на сколько он разошёлся с целью. Числа справа — шкала.

    Цитата — предвыборное обещание Мун Чжэ Ина 2017 года (Демократическая партия). Факт — решения Комиссии по минимальной оплате труда Республики Корея по годам. Исход: «сбылось» — число обещания достигнуто к сроку (обещание «около» — в пределах 5%), событие случилось до конца обещанного года; «перевыполнено» — с запасом; «почти» — не хватило не больше 10%; «позже срока» — достигнуто, но после срока; «не сбылось» — не достигнуто; «сбылось и отменено» — достигнуто, а потом отменено. Срок — конец названного года.

    Минимум устанавливает трёхсторонняя комиссия (профсоюзы, работодатели, независимые члены), а не президент. После роста на 16,4% в 2018 году и 10,9% в 2019-м прибавки сократили; в 2020 году Мун публично признал, что цель к 2020 году достигнута не будет.

    Вопрос к этой картине

    Как быстро можно поднимать минимальную оплату, чтобы не потерять рабочие места?

Ещё находки

Все находки →