Макроскоп
EN
EN
Загружаю находки…

  1. РождаемостьИспания

    Испанские социалисты в 2008 году: отпуск отца — 4 недели. Закон приняли в 2009-м, а действовать он начал в 2017-м

    Испанская социалистическая рабочая партия (ИСРП)февраль 2008 года · предвыборная программа ИСРП к всеобщим выборам 2008 года

    «Мы увеличим отпуск по отцовству до 4 недель.»

    перевод Макроскопа
    Сбылось?Позже на 6 лет

    Закон о четырёх неделях принят в октябре 2009 года, но вступил в силу только 1 января 2017 года; до этого отпуск по отцовству оставался 13 дней.

    Факт: BOE, Ley 9/2009 de ampliación de la duración del permiso de paternidad (консолидированный текст)

    1520252008200920102012201320142015201620172011дней отпуска по отцовству по закону13 в 2011цель 28 к 2011не хватило 15сказано

    Закон должен был вступить в силу в 2011 году, но его вступление переносили законами о бюджете. Все эти годы отпуск отца оставался 13 дней.

    Источник: Цитата — первоисточник; факт — официальная статистика (ссылки на обороте)Открыть на графике →
    Подробнее

    В Испании отпуск по отцовству ввели в 2007 году — 13 дней. Социалистическая партия перед выборами 2008 года обещала удлинить его до четырёх недель и выиграла выборы.

    Сначала — слова: кто, когда и где сказал, дословно (перевод — наш). Ответьте «Да» или «Нет» — или просто откройте ответ: штамп — исход, под ним — что вышло. На графике тёмная линия — факт по годам до срока, бледная — после него; синий пунктир — обещанное число от года слов до срока, светлая полоса — срок обещания; кольцо на линии — когда сказано, кольцо цвета штампа — факт в год срока, рядом — на сколько он разошёлся с целью. Числа справа — шкала.

    Цитата — предвыборная программа Испанской социалистической рабочей партии 2008 года (psoe.es). Факт — закон 9/2009 о продлении отпуска по отцовству, сводная редакция в Государственном вестнике (boe.es). Исход: «сбылось» — число обещания достигнуто к сроку (обещание «около» — в пределах 5%), событие случилось до конца обещанного года; «перевыполнено» — с запасом; «почти» — не хватило не больше 10%; «позже срока» — достигнуто, но после срока; «не сбылось» — не достигнуто; «сбылось и отменено» — достигнуто, а потом отменено. Срок — конец названного года.

    Последний перенос, на 1 января 2017 года, провело правительство Народной партии. В 2019 году отпуск отца продлили дальше, до 16 недель к 2021 году, — это отдельное заявление набора.

    Вопрос к этой картине

    Что считать выполнением обещания — принятый закон или день, когда он начал действовать?

Ещё находки

Все находки →